the first party

' We weren't the first to this party but we're going to be the best,'he said.

“我们不是第一个进入者，但我们将是最优秀的，”他说。

互联网摘选

Such was the first stage of Party building.

这就是党的建设的第一阶段。

互联网摘选

The first mega-scale beach party ever in the HK's history!

香港史上第一个大型沙滩派对！

互联网摘选

The first stage was the Party's infancy.

第一阶段是党的幼年时期。

互联网摘选

In addition to the first party issues discussed above.

除了以上谈到的第一部分的问题外。

互联网摘选

As the first responsible party, commercial banks should study Hong Kong and domestic laws arduously to enhance their legal awareness;

商业银行作为第一责任者应深入学习香港法律和内地法律，提高法律意识；

互联网摘选

to help with the twins' first birthday party.

琵琪为了那对双胞胎的首次生日会让我帮她搬东西

互联网摘选

The first party has violated the contract, so it is obliged to compensate the second party.

甲方违反了合同中规定的条款，必须对乙方进行赔偿。

互联网摘选

Shary meet her boy friend for the first time at a party.

莎莉第一次遇见她的男朋友是在一个聚会上。

互联网摘选

North Korea has announced that the first party congress since 1980 will be held early this month.

朝鲜宣布，自1980年以来的首次党代会将于本月初举行。

互联网摘选

Welcome to the first CarnEVIL party at Circus2416bar.

欢迎来到2416部落第一届鬼屋嘉年华万圣节派对。

互联网摘选

The fifth article first party the personnel who sends out before the second party carry on the essential hillock to train.

第五条甲方对乙方派出的人员进行必要的岗前培训。

互联网摘选

The relation between the first party and the second party in the socialization reform of food and drink support

谈饮食保障社会化改革中甲乙方关系

互联网摘选

The right to demand payment from the endorser of a commercial paper when the first party liable fails to pay.

追索权当有支付义务的第一方不能支付时,可以向商业票据的背书人要求支付的权力.

《简明英汉词典》

Payment of rent and property management: Party B agrees to transact the payment to bank account appointed by Party A before10th of the first month for each quarter.

租金及物业治理费的交纳期限：乙方同意租金按季度于每季度的第一个月的10日前提前交付于甲方指定帐户内。

互联网摘选

It's the first birthday party for the son of a socialite.

是某个社会名流之子的一岁生日

互联网摘选

We will imagine Imran and Ali as the first party and second party, respectively, communicating with each other.

我们假设Imran和Ali分别是相互通信的第一方和第二方。

互联网摘选

If a party refuses to accept an order of first instance by a people's court, he shall have the right to file an appeal with the people's court at the next higher level within 10 days of the serving of the written order.

当事人不服人民法院第一审裁定的，有权在裁定书送达之日起十日内向上一级人民法院提起上诉。

互联网摘选

This meeting will be the first encounter between the party leaders since the election.

这次会议是选举之后该党领导的第一次聚首。

provided by jukuu

The first party consisted of Pfuhl and his followers; military theorists, who believe in a science of war, having its invariable laws& laws of oblique movements, out-flanking, etc.

普弗尔及其追随者，那些军事理论家，他们相信存在军事科学，认为这门科学有自身不可更改的法则，运动战法则，迂回运动法则等。

互联网摘选

Research results in this paper imply that solving the problem of related party transactions should first begin with the company governance structure, make the listed company totally independent, not just the appendant to other firms or departments.

本文的研究表明，要从根本上解决关联交易问题，必须从公司治理结构入手，使上市公司真正成为独立自主的企业，而不是其他企业或部门的附属品。

provided by jukuu

Mr Capriles, of the centrist Justice First party, now leads the primary field.

卡普里莱斯在中间派第一正义党内处于主要领导地位。

互联网摘选

The first great culture party after sars!

非典之后第一次文化狂欢！

provided by jukuu

Always have to be the first to leave a party.

总是第一个离开派对的人

互联网摘选

So you can imagine my shock when a man parachutes into the first party I attend here.

我在这参加的首个派对就看到有人乘降落伞下来你能想象我是有多震惊吧

互联网摘选

The first party entrusts the second party with building an aluminum factory including an automatical production line.

甲方委托乙方修建一座铝制品厂，包括建立一条自动生产线。

互联网摘选

If the first party's products could not meet the quality requirement of the second party, the second party should display a detailed experiment report.

甲方产品如达不到乙方质量要求，应由乙方出示详实之实验报告。

互联网摘选

This is it, Max. The first private party we've booked in our cupcake shop.

麦克斯，成啦。这是我们小店接的第一个私人派对单呢。

互联网摘选

His first act as leader was to purge the party of extremists.

他当上领导的第一件事就是清除党内的极端分子。

《牛津高阶英汉双解词典》

After lunch the first lady's party was due to fly back to the United States aboard Air Force Two.

午餐过后，第一夫人一行人预定搭乘空军二号，返回美国。

互联网摘选